Spotlight - Chinese

学生领袖的成长之旅 —— 我们作为学生会主席的这一年

“转变”——这是我们用来形容这一年的关键词。这一年,我们作为学生会主席,经历了深刻的成长,也见证了整个团队的进步和蜕变。我们非常幸运,能够与这样一支充满热情与责任感的团队共同工作,这段经历不仅让我们认识到自身的优势与不足,更学会了在压力下坚持、调整与前行。 很多人以为,作为学生领袖,我们从一开始就必须“完美”,必须“全盘掌握”。但事实并非如此。真正宝贵的,是在实践中不断试错、不断调整,并从中成长。我们也曾在表达上不够精准,也曾在决策中走得过远,但每一次失误都是下一次改进的机会。正是这种不断反思与修正,让我们逐渐真正“成为”一个领导者,而非一开始就“是”。 在这一年中,我们也见证了学生团队所带来的积极变化。比如 “Epsom Union” 为中学部学生带来了思想碰撞和辩论的机会;又如 “短片项目” 激发了六年级学生的创意与表达力。这些活动不仅丰富了校园生活,更加深了学生之间的交流与凝聚力。我们希望通过这些努力,建立起一个鼓励彼此成长、敢于尝试、充满活力的社区——无论是在学术方面还是创意领域。 这段领导旅程是一次无与伦比的经历,我们由衷感恩有机会代表和服务这样一群充满朝气的同学。我们更希望,当我们卸任之时,我们所传递出的那种“像家人一样彼此守护、彼此依靠”的精神,能够继续在爱普森校园中延续下去。我们也愿这段经历留下的,不只是回忆,而是切实的影响和有形的传承。 “我们是谁?也许正是我们所留下的痕迹。” Sameer & WoorinHeads of College
Spotlight

Journey as Heads of College

Transformative. That is how we would describe our year as the Heads of College. We have seen our team (and ourselves!) grow...
Spotlight - Korean

3학기의 성장과 발전을 돌아보며

엡솜 컬리지 말레이시아에 교장으로 부임하여 첫 학기를 보낸 지금, 저는 감사함과 깊은 영감을 동시에 느낍니다. 3학기에 합류하게 되면서, 학교 공동체를 관찰하고, 이야기를...
Spotlight - Japanese

エプソムカレッジ マレーシア|3学期を振り返る

エプソムカレッジ マレーシアの校長として、最初の学期を振り返り、私は感謝と希望に満ちた気持ちでいっぱいです。ターム3から着任したことで、この活気あるスクールコミュニティの中で観察し、耳を傾け、人とのつながりを築く貴重な時間を得ることができました。 中でも最も印象的だったのは、学校文化の強さです。献身的でプロフェッショナルなスタッフ、才能と情熱にあふれた生徒たち、そして温かく関わってくださる保護者の皆様の存在が、それを支えています。学業成果や期末試験、活気ある課外活動、そしてハウスごとの連帯感まで、ターム3はエプソムでの学校生活の豊かさと可能性を強く実感させてくれました。 English & Book Week、ハリラヤの祝祭、そして感動的な舞台『オリバー!』などのイベントを通じて、生徒たちの創造性・才能・そしてコミットメントが如実に表れています。また、保護者フォーラムや各種ワークショップの拡充など、コミュニケーションの強化にも注力してきました。 私たちの学校は常に成長し続けています。この学期を通じて、さらに生徒の声を引き出し、対話を深め、パストラルケアの基盤をより強固にしていく必要性を再認識しました。 これから始まる新年度がとても楽しみです。すべての生徒が“理解され、大切にされ、支えられ、成長を促される”存在であり続けるよう、皆様と緊密に連携しながら歩んでまいります。学業面だけでなく、社会性・人間性の面でも、生徒一人ひとりが輝けるように。 Mrs Avis ParkerHead of School
Spotlight - Chinese

回顾第三学期的成长与进步

回顾我作为校长在马来西亚爱普森国际学校的第一个学期,我内心既感恩又充满鼓舞。在第三学期加入学校,为我提供了宝贵的机会去观察、倾听,并与这个充满活力的校园社区建立起初步而真挚的联系。 最令我印象深刻的是学校文化的凝聚力——我们教职员工的高度专业精神、学生们的卓越才华与积极热情,以及家长们展现出的温暖与高度参与。从学术成果、期末考试,到丰富的课外活动以及宿舍生活中展现出的精神风貌,第三学期让我深刻感受到爱普森校园生活的丰富与无限潜力。 例如,英语与图书周、开斋节庆典以及极具水准的《雾都孤儿》舞台剧,这些活动充分体现了我们学生的创造力、才华与投入,也彰显了学校教育的深度与温度。 在这一学期,我们也特别注重与家长之间的沟通。例如,我们通过“家长线上分享会”与一系列家长工作坊,致力于提升沟通的质量与频率。学校正处于不断成长与提升的过程中,我们每天都在进步。 这一学期也让我深入思考未来的发展方向:如何进一步倾听学生声音、加强家校沟通,并持续巩固我们的学生关怀体系。展望新的一年,我满怀期待,期望与各位家长携手合作,让每一位学生在学业、社交和个人成长方面都能被充分关注、支持与激励,真正实现全面发展。 Mrs Avis ParkerHead of School
Spotlight

Reflecting on Term 3 Progress

As I reflect on my first term as Head of School at Epsom College Malaysia, I feel both grateful and inspired. Joining...
Spotlight - Korean

KL 주니어 수학 챌린지(KL Junior Maths Challenge)

5월 17일 토요일, 엡솜의 7학년과 8학년 학생 12명이 KL 주니어 수학 챌린지(KL Junior Maths Challenge)에 참가했습니다. 이 연례 대회는 쿠알라룸푸르 및 인근...
Spotlight - Japanese

エプソムのY7とY8、KLジュニア数学チャレンジ

5月17日(土)にYear 7と8の生徒12名が「KL Junior Maths Challenge」に参加しました。この年次大会は、クアラルンプールおよび周辺地域の学校から若き数学者たちが集い、協力しながら難問に挑む、頭脳とチームワークの競技です。 エプソムからは以下の4チームが出場しました: ‘The Powerful Primes’(Edric L., Ella K., Adam T.)、 ‘The Number Ninjas’(Yuqin C., You L., Keith N.)、...
Spotlight - Chinese

吉隆坡初中数学挑战赛

5月17日(星期六),我校12位来自7年级和8年级的学生参加了“吉隆坡初中数学挑战赛”(KL Junior Maths Challenge)。这一年度赛事汇聚了来自吉隆坡及周边地区的优秀学生,通过多个环节的比拼,培养他们的数学思维与团队协作能力。 本次比赛中,爱普森共派出四支代表队参赛,分别是: The Powerful Primes 队(Edric L.、Ella K.、Adam T.) The Number Ninjas 队(Yuqin C.、You L.、Keith N.) The Solution Squad...
Spotlight

KL Junior Maths Challenge

On Saturday 17th May, 12 students from Year 7 and 8 participated in the KL Junior Maths Challenge. This annual competition brings...