Spotlight - Korean

말레이시아 엡섬 컬리지의 소셜 프리펙트(Social Prefect)로서의 역할

Author: Viviana / Elie / Josh 엡솜 컬리지 말레이시아의 소셜 프리펙트로 활동한다는 것은 사람들을 하나로 모으고, 학교 생활을 더 즐겁게 만드는 데...
Spotlight - Japanese

エプソムカレッジマレーシアでソーシャル・プリフェクトを務める

Author: Viviana / Elie / Josh エプソムカレッジマレーシアでソーシャル・プリフェクトを務めることは、人々をひとつにまとめ、学校生活をより楽しいものにすることです。楽しいイベントを企画したり、クリエイティブなアイデアを考えたり、単にコミュニティをサポートする方法を見つけたり、私たちのゴールは、エプソムをみんながつながりを感じ、楽しく過ごせる場所にすることです。 学業がエプソムでの生活の大きな部分を占めているのはもちろんですが、私たちは社会的な側面も同じくらい重要だと考えています。今年は、学校のプレッシャーとリラックスや楽しみ、他者とのつながりを持つ機会とのバランスを取ることに焦点を当てています。「オープンマイクナイト」や「フェスティブソーシャル」などのイベントを通じて、学生たちが一息つき、友情を築き、自分が何か大きなものの一部であると感じられるような場を作りたいと考えています。 私たちが行う活動の大部分に共通しているのが「協力」という価値観です。コミュニティ内での交流を促進することで、学生同士の絆を深め、全員が成長できる環境を作り上げています。特に寄宿学校という環境では、これらのイベントは日常のルーチンから抜け出し、新しいことに挑戦し、より「ホーム」感を感じる貴重な機会となります。 今年最初の取り組みとして、新しい12年生をシックスフォームのコミュニティに迎え入れるための「6th Form Ice-Breaking Social」を企画しました。このイベントでは、風船を使ったゲームやジェスチャーゲームが行われ、最後は盛大なダンスパーティで締めくくられました。みんなが互いを知り、馴染む素晴らしい機会となりました。 これまでで最も大規模なイベントは、「ハロウィンとガイフォークスナイト」のお祝いでした。これは学校全体を対象とした初の主要イベントであり、学生、教職員、保護者が一堂に会しました。いくつかの課題に直面したものの、チームとして協力し、それを乗り越えました。この夜は、スプーキーな装飾や衣装、焚き火、花火など、盛りだくさんの内容でした。ホーンテッドハウス(お化け屋敷)は特に大好評で、すべてが見事に成功したことを誇りに思っています。 これからも、この勢いを保ちながら、さらにクリエイティブでエキサイティングなイベントを企画していくことを楽しみにしています。今後のイベントにもぜひご期待ください!皆さんとシェアできるのが待ち遠しいです。 最終的に、ソーシャルプレフェクトの役割は、単にイベントを企画することだけではありません。人々が集い、支え合い、楽しむことができるコミュニティを築くことです。学生生活に喜びとバランスをもたらすイベントを通じて、エプソムでの経験をさらに素晴らしいものにするお手伝いができればと願っています。 Elie L., Josh L. and Viviana...
Spotlight - Chinese

成为马来西亚爱普森国际学校的学生会社交委员

Author: Viviana / Elie / Josh 在爱普森国际学校担任学生会社交委员,核心任务是拉近彼此距离,让校园生活更加愉快。无论是策划有趣的活动、提出创意点子,还是找到支持社区的方式,我们的目标是让爱普森成为一个让每个人都感到联系紧密、充满乐趣的地方。 虽然学术生活是爱普森的重要部分,但我们同样重视学生的社交体验。今年,我们特别关注帮助学生在学习压力中找到平衡,创造放松身心、结交朋友的机会。从开放麦之夜到节日社交活动,我们努力为学生打造一个暂时脱离紧张学习的空间,让大家在互动中建立友谊,找到归属感。 合作是我们工作的核心,也是爱普森的重要价值观之一。通过鼓励社区内更多的互动,我们帮助学生之间建立更深的联系,营造一个每个人都能茁壮成长的环境。尤其是在寄宿学校的环境中,这些活动让学生有机会打破日常习惯,尝试新事物,并感受到家的温暖。 本学年伊始,我们策划了A-Level的破冰活动,欢迎新加入的12年级学生融入A-Level社区。活动充满了趣味,包括气球挑战和你演我猜等游戏,最后以一场精彩的舞会圆满收尾!通过这个活动,大家迅速熟悉彼此,为接下来的学习生活打下了良好的基础。 我们迄今为止最大的活动是万圣节与盖伊·福克斯之夜庆典。这是我们面向全校师生及家长组织的首次大型活动,活动期间虽然面临一些挑战,但团队齐心协力,成功克服困难。这场夜晚充满了令人兴奋的内容——从恐怖的装饰和服装到篝火和烟花,特别是“鬼屋”项目大受欢迎,让大家都印象深刻! 展望未来,我们将继续以更具创意和吸引力的活动为大家带来欢乐与惊喜。请期待我们的下一步计划——我们迫不及待地想与大家分享更多精彩! 对我们来说,担任学生会社交委员不仅仅是策划活动,更是构建一个团结互助、充满乐趣的社区。通过举办丰富多彩的活动,为学生生活带来平衡与欢乐,我们希望让每位爱普森学子的校园生活更加美好。 Elie L., Josh L. and Viviana P.Social Prefects 2024/25
Spotlight

Being a Social Prefect at Epsom College in Malaysia

Author: Viviana / Elie / Josh Being a Social Prefect at Epsom College in Malaysia is all about bringing people together and...
Spotlight - Korean

Sixth Form에서의 리더십과 개인 개발 육성

Author: Phil Pedro 엡솜의 가장 높은 과정인 Sixth Form은 의미 있는 리더십을 육성하는 데 중점을 두고 있습니다. 우리의 학생 대표 시스템(Perfect System)은...
Spotlight - Japanese

シックスフォームにおけるリーダーシップと自己啓発の育成

Author: Phil Pedro エプソムでは、シックスフォーム(高等部)は意義のあるリーダーシップの育成に専念しています。その中心にあるのがプレフェクト制度であり、学生が学業、ウェルビーイング(心身の健康)、社会的イニシアチブ、国際理解、または奉仕といった、自分が情熱を持つ分野でリーダーシップを発揮できる仕組みです。最近、このシックスフォームにおけるリーダーシッププログラムはCOBIS(英国国際学校評議会)の視察で称賛され、私たちのアプローチの強さが証明されました。 シックスフォームのプレフェクト制度は、学生が自分の興味や才能に合った役割を担い、実際に影響を与える機会を提供します。たとえば、アカデミックプレフェクトは、ピアチュータリング(生徒同士の指導)をサポートしたり、学習セッションを運営したり、Aレベル(イギリスの大学進学資格試験)の学習を始めたばかりの12年生を支援したりします。一方、ウェルビーイングプレフェクトは、学生間でメンタルヘルスに関する取り組みをリードするかもしれません。このようなアプローチにより、学生たちは学校コミュニティにとって目的が明確で影響力のある方法で貢献できる特定の分野に集中することができます。 プレフェクト制度に加えて、学生たちは社会活動(サークル活動)に参加したり、新たに立ち上げたりすることで新しい興味を追求することができます。ディベート、国際関係、ロボティクス、環境活動など、さまざまな分野で活動することで、学生たちは視野を広げ、教室を超えたスキルを身につけることができます。新しいサークルを始める場合には、一から何かを創り上げる機会となり、リーダーシップやチームワークの貴重な経験を得ることができます。 私たちのリーダーシッププログラムの重要な特徴の一つは、シックスフォームの学生が下級生たちと関わることです。これにより、学校全体のコミュニティが強化されるだけでなく、上級生が他の生徒を導き、指導する中で共感と責任感が育まれます。学年を超えた関わりを通じて、COBISの価値観を体現するような団結感と帰属意識が育まれます。 エプソムのリーダーシップに対するアプローチは、COBISの基準に完全に合致しており、最近の視察ではシックスフォームの特に強みとして強調されました。プレフェクト制度、社会活動、そしてコミュニティづくりを通じて、私たちは学生たちに学業を超えたスキルを提供し、誠実さと思いやりを持ってリードするための準備を整えています。 Mr Phil PedroHead of Key Stage 5, Senior School Head of Business, Economics, Director...
Spotlight - Chinese

培养领导力与个人发展——爱普森国际学校A-level

Author: Phil Pedro 在爱普森国际学校,A-Level致力于培养学生有意义的领导能力。我们的学生会体系是这一目标的核心,为学生提供了在自己热衷的领域展示领导才能的机会——无论是学术、身心健康、社会倡议、国际理解还是服务项目。最近,我们的A-Level学段领导力培养项目在COBIS(英国国际学校理事会)检验中获得了高度评价,这充分体现了我们方法的有效性。 A-Level的学生会体系为学生提供了与自身兴趣和才能相匹配的角色,让他们能够真正产生影响。例如,学术委员可能会组织同伴辅导、开展学习小组,或协助11年级学生适应A-Level课程;而身心健康委员则可能在学生群体中领导心理健康倡议。这种灵活的方式让学生能够专注于自己擅长且富有意义的领域,为学校社区作出贡献。 除了学生会体系,学生还可以通过加入或创立社团,探索新的兴趣爱好。无论是辩论、国际关系、机器人还是环境保护,社团活动帮助学生开拓视野,发展课堂之外的技能。而对那些创立新社团的学生来说,这更是一次从零开始打造团队的宝贵经历,帮助他们积累领导力和团队合作的经验。 A-Level领导力项目的一大亮点是学生与低年级学生的互动。这不仅增强了学校社区的凝聚力,还培养了学生的同理心和责任感。在指导和帮助年轻学子的过程中,高年级学生体验到如何成为积极的榜样,同时也加强了整个学校的团结与归属感,这正是COBIS核心价值观的生动体现。 爱普森国际学校的领导力培养体系与COBIS标准高度契合,且在最新的检验中被特别赞扬为A-Level的一大亮点。通过学生会体系、社团活动和社区建设,我们不仅培养学生的学术能力,更帮助他们成长为富有诚信与同情心的领导者,做好迎接未来挑战的准备。 Mr Phil PedroHead of Key Stage 5, Senior School Head of Business, Economics, Director...
Spotlight

Fostering Leadership and Personal Development in the Sixth Form

Author: Phil Pedro At Epsom, the Sixth Form is dedicated to fostering meaningful leadership. Our Prefect System is central to this aim,...
Spotlight - Korean

션의 변혁적인 여정: 유니세프 세계 어린이날 행사 사회와 아동 권리 옹호

Author: Sean Z. 지난 11월 20일, 저는 유니세프 세계 어린이날 행사에서 사회를 맡는 영광을 누렸습니다. 이번 행사는 말레이시아 국민 및 정부와 유니세프의...
Spotlight - Japanese

ショーンの変革の旅: ユニセフ世界子どもの日記念式典の司会と子どもの権利擁護活動

Author: Sean Z. 11月20日、私はUNICEFの世界子どもの日を祝うイベントで司会を務めるという素晴らしい機会をいただきました。このイベントは、マレーシアの人々や政府との協力の70周年も記念するものでした。私は、15歳の友人であり、影響力のあるインフルエンサーでミュージシャンでもあるKowacheeとともに、この特別なイベントの司会を務めました。Red CommunicationsのMs. Lina Tanの指導のもと、当日を意義深いものにするために、一緒にセリフを練習し、準備を重ねました。 イベントには、マレーシアの女性・家族・地域社会開発大臣であるDatuk Nancy Syukri氏、UNICEFマレーシア代表のRobert Gass氏、国連常駐調整官のKarima El Korri氏、UNICEF広報ディレクターのNiko Wieland氏といった著名なゲストが出席しました。さらに、私と同じように子どものためにより良い世界を作ることに情熱を注ぐ子どもの権利擁護者たちも観客として参加しました。加えて、UNICEFの素晴らしいチームと権利擁護者たちに加え、自閉症スペクトラム障害を持つメンバーで構成されるマレーシアのバンド「Zimi J」や、MusicMartの若い演奏者たちによる音楽パフォーマンスも披露されました。 イベント後、私はメディアのインタビューを受け、その後すぐにBERNAMA TVのスタジオへ移動し、The Nationの生放送に出演しました。そこでは、17歳のAlyssaと15歳のJessieという、他の2人の素晴らしい子どもの権利擁護者とともに、マレーシアにおける子どもの権利に対する私たちの共通のビジョンについて議論する機会を得ました。このようなプラットフォームで彼女たちと意見を共有できたことは大変光栄でした。 この経験は、司会者としてだけでなく、子どもの権利を守る熱心な活動家として、私にとって非常に大きな変化をもたらしました。その後、Childline FoundationとPuak Payongが主催する公的フォーラム「What Malaysian...