ティンジャン（Thingyan）、他の東南アジア諸国ではソンクランとも呼ばれるこの祭りは、ミャンマー暦の新年への移行を告げる、ミャンマーで最も盛大に祝われる行事です。仏教の価値観に根ざしており、刷新・清浄・新たな始まりを象徴しながら、活気ある祭典・文化的な催し・功徳を積む活動を通じて人々を一つにします。今年、その祭りの鮮やかな精神がエプソムカレッジ マレーシアにも届きました。
ティンジャンは数日間にわたってさまざまな活動とともに祝われます。ミャンマーの仏教的信仰において全神の王とされるタジャミン（Thagyamin）が地上に降り立ち、人々の善行と悪行を記録するとされています。エプソムでは、水鉄砲で水を掛け合う「スプラッシュデー」など複数の活動でこれを表現しました。過去の行いを洗い清め、新たなスタートを迎えるというティンジャンの意味を体現したこのイベントは、祭りの喜びあふれる本質を存分に伝え、学校内で異文化への理解と敬意を育む機会となりました。
もう一つの大きな見どころは、ティンジャン特別ランチです。モンローニャポー（mont lone yay paw：もち米団子）やモンラッサウン（mont lat saung：チェンドルに似たドリンク）といった伝統的なデザートが、ミャンマーにインスパイアされた料理とともに提供されました。食は、特にティンジャンのようなお祝いの場でコミュニティの絆を深める大切な役割を果たします。ミャンマー出身の生徒たちが慣れ親しんだ伝統と再びつながりながら、他の生徒たちに新しい味と文化を紹介する機会となりました。
さらに、ウェルネス・ウェドネズデーの活動がお祝いに創造的な要素を加えました。編み籠に新年のメッセージが描かれ、折り紙で作られたパダウク（padauk）の花が管理棟近くに飾られました。パダウクは新年最初の雨の後にだけ咲くとされる花として古くから大切にされており、ティンジャンの訪れを告げる深い象徴的意味を持っています。
全体として、エプソムカレッジ マレーシアでのティンジャンは、単なる新年のお祝いを超えた体験となりました。学校コミュニティの中で多様な文化を分かち合う場として、水の祭典・伝統料理・創作活動を通じてミャンマー文化の豊かさを鮮やかに伝え、深い印象を残しました。この素晴らしい伝統が、これからも長く学校の大切な行事として受け継がれていくことを願っています。
Nang Y.
Year 12 Student